Episode Title:
Pit Stop
Episode Description:
Sean, Lisa, and Terry make a pit stop at an interstellar convenience store to stock up on groceries. While Terry chats with Tess, Sean befriends the robotic store manager Karl and teaches him about fun. While exploring the store, the two encounter several predatory spider-like aliens, who have devoured other robots. Meanwhile, Lisa, who is angry and frustrated with her father, confides in a mysterious stranger, who turns out to be the fugitive Vax. Terry recognizes Vax and engages in a fight with her. Before he can overpower her, he is distracted by Sean and Lisa, who have come under attack from the spiders. Sean rescues his children and they escape aboard Terry's starship. However, Sean damages one of the KRS's starship wings while using a laser cannon to fight off the spider aliens.
