Episode Title:
The Best Way to Enjoy a Stroll Through the Marketplace in Another World
Episode Description:
On Rūya Day, a holiday, Uchimura visits the public market in the Demon King's capital to probe the local economy and devise ways to improve it, much to the chagrin of Ulmandra (who was hoping for a date). He notices that the prices for food have been vastly inflated and determines that the wholesaler distributing the farmers' produce to the sellers must be driving the prices up for their own profit. Then two desperate bakers approach him about helping them sell a traditional confectionery named chimozu, whose popularity has been declining over time, imperiling their business...
