Episode Title:
The New World
Episode Description:
The Corpse God reflects on his past life as a necromancer in the other world and the Empire that used him. In the present, Polka is shocked to discover that his actions really killed Misaki, as there are no mages or recovery potions in this world. Meanwhile, Takumi feeds his drone camera data to his client, Lisa Kuraki, who struggles to comprehend how Polka is still alive and using supernatural powers. While dead, Misaki sees images of her life flashing before her eyes, including seeing her family murdered by a hitman, and later becoming a "killer of killers" herself to get revenge as well as to see if the act itself was fun. After taking revenge on the man who killed her family, she decides to take on the job of killing a seemingly innocent boy named Polka to prove that she could do so, and easily did. Misaki then planned to jump off a roof with nothing left, until Takumi told her that Polka wasn't dead, leading her to try to finish the job. Polka brings Misaki back as a type of zombie, but before she wakes up, overhears Lisa mention an unlicensed nursery that caught on fire. Polka decides to save the children trapped there himself, using magic to quickly get in and out of the building with the children while images of large skeleton hands hit social media. Still trying to find his place in this world, Polka decides to work under Lisa after Misaki wakes up.
