Episode Title:
Flag. 8.0 Goddess Mix.
Episode Description:
While attending a meeting between the section chiefs in New Hell, Haqua questions Dokuro Skull if Vintage have infiltrated the spirit hunters which the latter denies. However, Haqua is arrested by Public Safety which she later learns to her shock from Nora that Vintage have also infiltrated the highers ups and Dokuro Skull was the one who ordered her arrest. Back at Earth, Keima gathers all the awakened goddesses at his house in order to undo the spell cast on Kanon and awaken Apollo. During the ritual, Keima is brought to Apollo's realm. There, Apollo reveals she cannot leave now as she stopping the power of the Weiss from spreading the city but can only do so for three more days. Kanon and Apollo put their faith on him and grow their wings before he returns home. While Majima High prepares for their upcoming festival, Ayumi becomes a participant of a pageant as Chihiro invites Keima on a date. On their date, Keima plans to kiss Chihiro as he suspects she has a goddess to awaken her powers. As Keima looks for a perfect spot to be alone, Chihiro agrees with Keima to look for one where there aren't any people around. Back in New Hell, Lune searches for more information about Haqua.
