Dusk Beyond the End of the World Episode 9 English Dubbed Episode Title: Overlooking the Expanse of Days Past Episode Description: Amoru overhears Akira asking Yugure why she refuses to disclose information on Towasa. Yugure replies that she and Towasa had made a promise long ago, and may be able to share with Akira in the future. Vare and his daughter Luv help prepare the bouquet for the proposal, while his son Caelo bonds with Amoru over drawing. In the bar carriage, a drunk Yoiyami berates on being left behind by Yugure, and recalls being created along with the other androids by Towasa, who addressed the androids as her "daughters", and that when Towasa disappeared, she only took Yugure with her. Vare manages to reenact his proposal to Casuta, to the cheers of the other train passengers; although privately, Casuta is still unwilling to forgive Vare and insists on separation, resulting in her and the children alighting the train in the next station. Akira and the others alight at the train's terminus at Ōmiya, where Yoiyami challenges Yugure to a duel which takes place in an abandoned stadium. Yugure manages to electrocute Yoiyami and corner her, but Yoiyami cuts through Yugure's core. As Yoiyami delivers the final blow, Akira lunges forward to intervene and takes the hit instead, exposing a metallic body beneath his skin, causing him to realize that he is an android. Akira is then angered at Yugure when Yoiyami further reveals that Yugure had been withholding the truth about Akira's android identity from him. As Akira comes to terms with the fact that he is not human and never was Akira Himegami, he questions his memories and purpose for finding Towasa; Yugure resolves to tell him everything she knows.