Rock Is a Lady's Modesty Episode 1 English Dubbed Episode Title: Good Day to You ♡ / Quit Playing the Guitar!!! Episode Description: Lilisa Suzunomiya is a popular student at the prestigious Oshin Girls' Academy. In truth, however, she is putting up a facade to attain the school's most revered title, the Noble Maiden, even though she feels suffocated by the institution's conservative structure. Lilisa later finds a guitar pick after crossing paths with another popular student, Otoha Kurogane, and deduces it belongs to the latter after spotting her trying to find it the next day. Intrigued, she secretly follows Otoha to the school's old music room, where she discovers she is secretly a skilled drummer. Though surprised to see Otoha acting contrary to her reputation, Lilisa returns the guitar pick and promises not to tell anyone. However, Otoha infers that Lilisa can play guitar and invites her to play with her. Lilisa is initially reluctant, as she had previously given up on the guitar, but is prompted to prove herself after Otoha insinuates she lacks skill. After playing, however, while Lilisa was satisfied with their performance, Otoha profanely exclaims the former's skills to be lackluster, much to Lilisa's shock and anger.