Rascal Does Not Dream of Santa Claus Episode 5 English Dubbed Episode Title: Dissonant Notes Episode Description: A pumpkin lantern made of glass comes crashing down in a plaza in front of Sakuragicho Station, just as a social media post with the hashtag #DREAMING had predicted. However, Ikumi rushes in to protect a girl who was running directly underneath it as it falls, preventing any injuries. She believes the rumor about the #DREAMING posts and has been going around saving people. Ikumi visits Sakuta at the university and passes him an invitation to their middle school reunion. Sakuta warns her about helping people too much, but she ignores this advice...