Shinkalion: Change the World Episode 36 English Subbed Episode Title: Each One's Own Path Episode Description: Two weeks have passed since Vina disappeared, and Taisei and Ina have been tracking her whereabouts. On the other hand, Ryota visits Reiji, who was recovering, and requests to become an apprentice. However, Reiji refuses, and tells him that ERDA has been decided to be downsized. Later, due to the downsizing of ERDA, it is officially announced that "the command staff and the driver will be disbanded", but only Ryota could not accept it...