Qin’s Moon Season 3 Episode 34 English Subbed Episode Title:The Mirage, a Dragon Palace.Episode Description:Ziming and Ziyu follow their unknown saviour through Shanghai, but Ziming is captured by one of the troops in a flying machine. During their escape Ziyu discovers that it was Shi Lan who saved them, and that she is a girl. Ziming manages to overpower the pilot but crashes the flying machine and catches up with Ziyu and Shi Lan. At dawn, they see a procession led by General Meng Tian heading to the docks, where a massive ship appears that almost dwarfs the city. Master Ban believes it is the result of collaboration between the Dictatorial Mechanisms and the Yin Yang techniques. Following in the procession is The Moon Goddess with Yue-er.