Dog Days Episode 4 English Subbed Episode Title:Charge! Princess Recovery Battle!!.Episode Description:Gaul's special forces, the Génoise trio, kidnaps Millhiore and he challenges Shinku to a duel. Shinku, Éclair and chief researcher Ricotta Elmar come with a plan to storm the fortress where she is being held to rescue her in time for her victory concert. Heavily outnumbered by the enemy, Shinku and Éclair manage to turn the tides when the freelance knights Brioche Dalkian and Yukikaze Panettone come to assist them.